01 - Greenways del torrente Morla

ITALIANO

ATTENZIONE, a causa dei lavori di costruzione della linea T2, si potrebbero incontrare delle interruzioni lungo il percorso (aprile 2024).

Il torrente Morla, dal Canto Alto dove nasce, scorre nella valle di Baderem e, superati i paesi di Sorisole e Ponteranica, attraversa la città di Bergamo per poi perdersi nella pianura diramandosi in vari canali d’irrigazione fra i paesi di Comun Nuovo e Spirano. Il percorso ciclopedonale “Greenways”, partendo da Valtesse (zona Campo Utili) risale il torrente fino alla frazione Ramera, nel comune di Ponteranica. È un itinerario che permette di avvicinarsi ai Colli di Bergamo dal lato Nord-Est e di scoprire, con un percorso nuovo, aspetti poco conosciuti di questa parte della città. Il percorso è facile, tutto asfaltato, adatto anche per l’accompagnamento dei disabili in “carrozzella”. Diviso in tre tratti, consente di entrare ed uscire in corrispondenza con diverse strade comunali. Dalla Via Baioni, di fronte al N. civico 19 (parcheggio nelle vicinanze), si accede al percorso e, dopo circa 200 metri, si attraversa un primo ponte in legno che porta sulla riva destra orografica del torrente. Da qui il tragitto si snoda tra boschi e prati costeggiando il torrente Morla; sulla sinistra si offrono alla vista nella loro imponenza gli spalti del complesso di S. Agostino e le mura della Città Alta.  Dopo 500 metri si lascia a destra un ponticello in cemento e si continua fino al punto in cui si trovano panchine e fontanella d’acqua, (1300 m. dalla partenza; circa 40’). Procedendo a sinistra, si percorre la Via Maironi da Ponte e, dopo 100 m., ci si immette sul secondo tratto che, all’inizio, scorre parallelo alla Via Valverde. Percorsi circa 650 m., si svolta a destra per attraversare un secondo ponte in legno; poco dopo, un terzo ponte ci riporta sulla destra orografica del torrente che viene costeggiato fino all’incrocio con la Via Valverde. Qui termina il secondo tratto, (1200 m. circa 35’). Si segue a destra la Via Valverde per 170 metri, quindi la si abbandona per iniziare l’ultimo tratto che si sviluppa sempre tra prati e campi coltivati in vista dei colli. Dopo circa 600 metri, superata una passerella in legno, una breve discesa porta sulla via Castagneta dove termina l’ultimo tratto (800 m.  circa 25’). Svoltando a destra si arriva all’incrocio con la provinciale 470 della Valle Brembana. A sinistra, poco più avanti in Via Valmarina 3, c’è la sede del Parco Regionale dei Colli di Bergamo. Partiamo dal parcheggio del piazzale del Lazzaretto. Ci inseriamo sulla pista ciclabile. Raggiungiamo la parrocchia di Valverde.  In prossimità dell'area riservata ai cani termina il primo tratto della pista ciclabile. Svoltando a sinistra e attraversando la strada, raggiungiamo poco dopo l'inizio della pista sulla destra. Dopo aver percorso il tratto sempre pianeggiante ecco il ponte che supera sulla destra il torrente Morla. Superato il ponte proseguiamo a sinistra. Poco più avanti eccoci ad un bivio con una piccola cappella. Imboccando la sinistra saliremo su di un ponte per superare nuovamente il Morla. Al termine di questo tratto raggiungiamo una fontanella. Ci inoltriamo sulla strada che congiunge l'altro pezzo di ciclabile che porta verso via Castagneta. Ci incamminiamo in leggera salita. Superiamo ora una passerella in legno fino a via Castagneta. Alla fine della ciclabile giriamo a sinistra. Percorsa un po' di via Castagneta riprendiamo la ciclabile girando a destra. Costeggiamo la sede del Parco dei Colli. Arrivati al bivio teniamo la sinistra, la strada asfaltata si fa un po' ripida. Attraversata via delle Primule riprendiamo la ciclabile verso Ponteranica. Il nostro percorso continua e svoltiamo a sinistra su strada asfaltata. Da asfaltato, per un breve tratto il percorso si fa sterrato. Raggiungiamo l'imbocco della galleria. L'uscita della galleria ci porta al parcheggio della stazione ferroviaria di Ponteranica. Continuiamo il percorso sul sedime della ferrovia. Arriviamo sulla strada principale, che ci porterà a Bergamo, girando a destra in via Valbona. Arrivati al bivio attraversiamo la strada e, girando leggermente a sinistra andiamo in via Matteotti. Accostiamo il parco giochi fino ad arrivare in via Raboni. Allo stop continuiamo sulla strada asfaltata attraversando un incrocio e continuando diritti. Proseguiamo mantenendo la destra. Il sentiero sterrato ci fa raggiungere via Crocefisso su strada asfaltata. Superiamo il parcheggio che conduce al sentiero tracciato al di sotto della superstrada Fabriciano. In via Crocefisso svoltiamo a destra, camminando sul marciapiede, fino ad arrivare all'incrocio con via Bravi. Ci inoltriamo nel sottopassaggio verso la chiesa di via Crocefisso. Il piccolo santuario. Attraversiamo e a sinistra camminiamo lungo via Bravi, la stradina interna è poco frequentata dagli automezzi. Superiamo la via Pescaria per proseguire su via Angelini. In fondo a via Angelini continuiamo a sinistra in via Pinetti. Proseguiamo lungo il viale che ci riporterà al punto di partenza in piazzale del Lazzaretto al parcheggio. Parcheggio... Meglio non farlo al sabato mattina perché è zona mercato.

ENGLISH

ATTENTION, due to construction work on the T2 line, interruptions may be encountered along the route (April 2024).

The Morla torrent, from the Canto Alto where it has its source, flows through the Baderem valley and, after passing the towns of Sorisole and Ponteranica, crosses the city of Bergamo to then lose itself in the plain, branching off into various irrigation canals between the towns of Comun Nuovo and Spirano. The 'Greenways' cycle-pedestrian route, starting from Valtesse (Campo Utili area) goes up the stream to the hamlet of Ramera, in the municipality of Ponteranica. It is an itinerary that makes it possible to approach the Colli di Bergamo from the north-east side and to discover, along a new route, little-known aspects of this part of the city. The route is easy, all asphalted, and also suitable for the accompaniment of disabled persons in 'wheelchairs'. Divided into three sections, it allows one to enter and exit at different municipal roads.
From Via Baioni, opposite house no. 19 (car park nearby), you enter the path and, after about 200 metres, cross a first wooden bridge that leads to the orographic right bank of the stream. From here, the route winds its way through woods and meadows, skirting the Morla stream; on the left, the imposing bastions of the S. Agostino complex and the walls of the Upper Town come into view. After 500 metres, leave a small concrete bridge on the right and continue to the point where there are benches and a water fountain, (1300 m. from the start; about 40'). Proceeding to the left, we follow Via Maironi da Ponte and, after 100 m., enter the second section which, at the beginning, runs parallel to Via Valverde. After about 650 m., we turn right to cross a second wooden bridge; shortly afterwards, a third bridge takes us back to the orographic right of the stream, which we follow as far as the junction with Via Valverde. This is where the second section ends, (1200 m. approx. 35'). We follow Via Valverde to the right for 170 metres, then leave it to begin the last stretch, which continues through meadows and cultivated fields in view of the hills. After about 600 metres, having passed a wooden footbridge, a short descent leads to Via Castagneta, where the last stretch ends (800 m. approx. 25'). Turning right, you arrive at the junction with the Valle Brembana provincial road 470. On the left, a little further on at Via Valmarina 3, is the headquarters of the Parco Regionale dei Colli di Bergamo. We start from the car park in Piazzale del Lazzaretto. We join the cycle track. We reach the parish of Valverde. Near the area reserved for dogs, the first section of the cycle path ends. Turning left and crossing the road, we soon reach the beginning of the track on the right. After riding along the flat section, we come to the bridge over the Morla stream on the right. After crossing the bridge we continue to the left. A little further on we come to a fork with a small chapel. Taking the left, we climb up onto a bridge to cross the Morla again. At the end of this stretch we reach a small fountain. We turn onto the road that joins the other piece of cycle path leading to via Castagneta. We ride slightly uphill. We now cross a wooden footbridge to via Castagneta. At the end of the bicycle path, we turn left. After a short stretch of via Castagneta, we take the cycle path again, turning right. We skirt the headquarters of the Parco dei Colli. At the crossroads, we keep to the left, the asphalt road becomes a little steep. Having crossed Via delle Primule we resume the cycle track towards Ponteranica. Our route continues and we turn left onto an asphalt road. From asphalt, for a short stretch the route becomes unpaved. We reach the mouth of the tunnel. The exit of the tunnel takes us to the car park of the Ponteranica railway station. We continue our route on the railway track. We arrive on the main road, which will take us to Bergamo, turning right into Via Valbona. At the crossroads, we cross the road and, turning slightly to the left, we go into via Matteotti. We pass the playground until we reach via Raboni. At the stop sign we continue along the asphalt road, crossing a crossroads and continuing straight on. We continue keeping to the right. The dirt track brings us to via Crocefisso on an asphalted road. We pass the car park, which leads to the track under the Fabriciano highway. At via Crocefisso we turn right, walking on the pavement, until we reach the junction with via Bravi. We enter the subway towards the church in via Crocefisso. The small shrine. We cross and walk left along via Bravi, the inner street is little frequented by vehicles. We cross via Pescaria to continue along via Angelini. At the end of via Angelini we continue left into via Pinetti. We continue along the avenue that will take us back to our starting point in Piazzale del Lazzaretto at the car park. Parking... Best not to do this on Saturday mornings because it is a market zone.