Conca del Rifugio Calvi: lo specchio del Lago Rotondo