Rifugio Calvi e Lago Rotondo dal Passo Selletta, sentiero 246